formal
common
Usage
Das Wort 'législation' wird häufig in politischen und rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Diskussionen über neue Gesetze oder Reformen. Man hört es oft in den Nachrichten, wenn über Gesetzesänderungen oder die Einführung neuer Regelungen gesprochen wird.
Synonyms & nuances
'Législation' wird häufig im formellen Kontext verwendet, während Synonyme wie 'réglement' (Regelung) eher spezifische Regeln oder Vorschriften beschreiben. Wenn man über umfassende gesetzliche Rahmenbedingungen spricht, ist 'législation' die passendere Wahl.
Culture
Das Wort 'législation' stammt aus dem Lateinischen 'legislatio', was so viel wie 'Gesetzgebung' bedeutet. In der französischen Kultur hat die Gesetzgebung eine zentrale Rolle gespielt, insbesondere während der Revolution, als viele neue Gesetze eingeführt wurden, um die gesellschaftlichen Strukturen zu reformieren. Ein interessanter Fakt ist, dass in Frankreich oft 'la législation' als Synonym für die nationale Identität verwendet wird, da Gesetze einen starken Einfluss auf die französische Kultur haben.
FAQ
Q.Was bedeutet 'législation' auf Deutsch?
'Législation' bedeutet auf Deutsch 'Gesetzgebung' und bezieht sich auf den Prozess und die Gesamtheit von Gesetzen, die in einem Land erlassen werden.
Q.Wie wird 'législation' im Satz verwendet?
'Législation' kann in Sätzen wie 'La législation doit être mise à jour' verwendet werden, was 'Die Gesetzgebung muss aktualisiert werden' bedeutet.
Q.Gibt es ähnliche Wörter zu 'législation' im Französischen?
'Législation' steht in engem Zusammenhang mit 'loi' (Gesetz) und 'règlement' (Regelung). Während sich 'loi' auf ein spezifisches Gesetz bezieht, umfasst 'législation' alle geltenden Gesetze eines Landes.