Definition
▶
cuireadh
Is cuireadh é an rud a chuireann tú in iúl do dhuine eile go bhfuil siad fáilte rompu a bheith i láthair ag ócáid nó comhdháil.
Eine Einladung ist das, was Sie einer anderen Person mitteilen, dass sie herzlich eingeladen sind, an einem Ereignis oder einer Versammlung teilzunehmen.
▶
Fuair mé cuireadh chuig an gcóisir a bhí ar siúl Dé Sathairn.
Ich habe eine Einladung zur Party bekommen, die am Samstag stattfindet.
▶
Chuir sí cuireadh dom chun dul chuig an amharclann.
Sie hat mir eine Einladung gegeben, ins Theater zu gehen.
▶
Ba mhaith liom cuireadh a thabhairt duit chun an t-ócaid a cheiliúradh.
Ich möchte dir eine Einladung zur Feier des Ereignisses geben.