Definition
▶
dílseacht
Is é dílseacht an gníomh nó an ghné a bhaineann le bheith dílis do dhuine nó do rud, ag taispeáint muinín agus tiomantas.
Loyalität ist die Handlung oder Eigenschaft, treu zu einer Person oder Sache zu sein und Vertrauen und Engagement zu zeigen.
▶
Tugann sé a dhílseacht do na daoine a bhfuil grá aige dóibh.
Er zeigt seine Loyalität den Menschen, die er liebt.
▶
Is é an dílseacht atá ag an gcara is bródúil as.
Es ist die Loyalität, auf die der Freund stolz ist.
▶
Tá dílseacht tábhachtach i ngach caidreamh.
Loyalität ist in jeder Beziehung wichtig.