Definition
▶
tóir
Is éard atá i gceist le 'tóir' ná rud a bhfuil tóir air, nó a bhfuil éileamh mór air i measc na ndaoine.
Mit 'tóir' ist etwas gemeint, das beliebt ist oder große Nachfrage unter den Menschen hat.
▶
Is mór an tóir atá ar an téama seo ag na déagóirí.
Dieses Thema ist bei den Teenagern sehr beliebt.
▶
Tá an leabhar seo i gconaí i dtaithí ar dhaoine, tá tóir air.
Dieses Buch ist bei den Leuten ständig in Mode, es ist beliebt.
▶
Is é an ceol traidisiúnta na hÉireann a bhfuil tóir air i gcónaí.
Die traditionelle irische Musik ist immer beliebt.