Definition
▶
doirt
Is éard atá i doirt ná an gníomh a bhaineann le leacht a chur amach as soitheach, go háirithe le haghaidh béilí nó óil.
Das Gießen ist die Handlung, bei der eine Flüssigkeit aus einem Behälter ausgegossen wird, insbesondere zum Essen oder Trinken.
▶
Doirt uisce sa gholf nuair a bhí an laethanta saoire ag teacht chun críche.
Gieß Wasser in die Schüssel, wenn die Feiertage zu Ende gehen.
▶
Doirt an bainne isteach sa ghloine roimh an bricfeasta.
Gieß die Milch in das Glas vor dem Frühstück.
▶
Doirt an t-uisce isteach sa phlanda chun é a choinneáil beo.
Gieß das Wasser in die Pflanze, um sie am Leben zu halten.