Definition
▶
tús áite
Is éard atá i dtús áite ná an rud a fhaigheann an chéad áit nó an gnáthchúram i gcás ina bhfuil roghanna le déanamh.
Priority ist das, was den ersten Platz oder die höchste Aufmerksamkeit in einer Situation erhält, in der Entscheidungen getroffen werden müssen.
▶
Ba cheart go mbeadh sláinte an phobail mar thús áite ag an rialtas.
Die Gesundheit der Bevölkerung sollte für die Regierung Priorität haben.
▶
Tugann an comhlacht seo tús áite do na comhoibrithe nuair a thagann sé le hoibrithe nua a fhostú.
Dieses Unternehmen gibt den Mitarbeitern Priorität, wenn es darum geht, neue Mitarbeiter einzustellen.
▶
Agus tú ag pleanáil an turas, ba chóir duit do chuid airgid a chaitheamh ar na háiteanna a bhfuil tús áite agat orthu.
Wenn Sie die Reise planen, sollten Sie Ihr Geld für die Orte ausgeben, die Sie prioritär besuchen möchten.