Definition
▶
של
shel
המילה 'של' משמשת לציון בעלות או שייכות, כלומר כאשר רוצים לציין כי משהו שייך למשהו אחר.
Das Wort 'של' wird verwendet, um Besitz oder Zugehörigkeit anzuzeigen, d.h. wenn man angeben möchte, dass etwas zu etwas anderem gehört.
▶
הספר של הילד נמצא על השולחן.
Hasefer shel hayeled nimtza al hashulchan.
Das Buch des Kindes liegt auf dem Tisch.
▶
הבית של משפחת כהן מאוד יפה.
Habayit shel mishpakhat Cohen meod yafe.
Das Haus der Familie Cohen ist sehr schön.
▶
העבודה של מיה היא מאוד מעניינת.
Ha'avoda shel Mia hi meod me'anyenet.
Das Werk von Mia ist sehr interessant.