Definition
▶
להחלטה
lehakhlata
מונח המתייחס לבחירה או לקביעת מסלול פעולה מסוים.
Ein Begriff, der sich auf die Wahl oder Festlegung eines bestimmten Handlungsweges bezieht.
▶
עלינו להגיע להחלטה לפני סוף היום.
alinou lehagiah lehakhlata lifnei sof hayom.
Wir müssen bis zum Ende des Tages zu einer Entscheidung kommen.
▶
ההחלטה שלו הייתה מושכלת ומבוססת על עובדות.
hahakhlata shelo haya mushkalet u-mevuseset al uvdot.
Seine Entscheidung war durchdacht und basierte auf Fakten.
▶
לא קל להגיע להחלטה כשיש הרבה אפשרויות.
lo kal lehagiah lehakhlata kshe-yesh harbeh efsharuyot.
Es ist nicht einfach, eine Entscheidung zu treffen, wenn es viele Möglichkeiten gibt.