Definition
▶
למשטר
lehamishtar
לְהָבִיא אֶל הַמִּשְׁטָר, אוֹ לְהַשְׁפִּיעַ עַל הַמִּשְׁטָר בְּאֹופָן שֶׁמָּכוּן לְמַטרות מסוימות.
Zum Regime bringen oder Einfluss auf das Regime ausüben, um bestimmte Ziele zu erreichen.
▶
המפגינים דרשו לשנות את המדיניות של ממשלת המשטר.
hamafginiim darshu l'shanot et hamediniyot shel memshat hamishtar.
Die Demonstranten forderten, die Politik des Regimes zu ändern.
▶
הכתבה חושפת את הקשרים בין התאגידים למשטר.
hakotavah hoshefet et haksharim bein hata'agidim l'mishtar.
Der Artikel enthüllt die Verbindungen zwischen den Unternehmen und dem Regime.
▶
האם אתה מאמין שזה יוביל לשינוי בתוך המשטר?
ha'im ata ma'amin sheze ya'avil l'shinui betoch hamishtar?
Glaubst du, dass das zu Veränderungen innerhalb des Regimes führen wird?