Definition
▶
הבינה
habina
הבינה היא פעולה שבה אדם הבין משהו או הפנים את משמעותו.
Das Verständnis ist eine Handlung, bei der eine Person etwas verstanden oder seine Bedeutung erfasst hat.
▶
היא הבינה את השיעור אחרי שהמורה הסביר היטב.
hi yih abina et hashiur acharei shehamore hesbir heitev.
Sie verstand den Unterricht, nachdem der Lehrer gut erklärt hatte.
▶
הילד הבין למה אמא כועסת עליו.
hayeled yih abina lama ima koeset alav.
Der Junge verstand, warum Mama wütend auf ihn ist.
▶
אחרי שדיברנו הרבה, הוא סוף סוף הבין את הבעיה.
acharei shedibarnu harbeh, hu sof sof habina et habe'ayah.
Nachdem wir viel gesprochen hatten, verstand er endlich das Problem.