Definition
▶
טבעה
t'va'ah
טבעה היא פעולה שבה אדם או חיה שוקעים במים ונעלמים בהם.
Ertrinken ist eine Handlung, bei der eine Person oder ein Tier im Wasser sinkt und darin verschwindet.
▶
הילד טבעה בבריכה כשהוא ניסה לשחות.
ha-yeled t'va'ah ba-b'ree'cha k'she-hu ni'sah l's'cho't
Der Junge ertrank im Pool, als er versuchte zu schwimmen.
▶
הכלב טבעה בים בזמן הסופה.
ha-kelev t'va'ah ba-yam b'z'man ha-sufa
Der Hund ertrank im Meer während des Sturms.
▶
במהלך ההיסטוריה, הרבה אנשים טבעו במים.
b'ma'ala'ach ha-his'to'ri'ya, har'be an'shim t'vu b'mayim
Im Laufe der Geschichte sind viele Menschen im Wasser ertrunken.