מהירים — meaning in German: Schnell

mehirim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schnell

אנשי

anshei

מהירים

mehirim

ידע

yeda

משלב

meshalev

כבש

keves

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort מהירים wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, Dinge schnell zu erledigen oder eine schnelle Reaktion zu beschreiben. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die Verkehrslage ist heute sehr מהירים, also lass uns schnell losfahren.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist זריז (zariz), was auch 'schnell' bedeutet, aber oft eine agile oder flinke Bewegung impliziert. Während מהירים eher allgemein für Schnelligkeit verwendet wird, könnte man זריז wählen, wenn man eine schnelle, geschickte Aktion beschreibt, wie beim Sport.

Culture

Das Wort מהירים leitet sich von der Wurzel מהר ab, die 'schnell' oder 'eilen' bedeutet. In der hebräischen Kultur wird Schnelligkeit oft mit Effizienz verbunden, was in vielen Lebensbereichen, von der Arbeit bis zum sozialen Leben, geschätzt wird. Interessanterweise gibt es im Hebräischen auch einen spielerischen Ausdruck, der sich auf schnelle Tänze bezieht, wo das Wort ebenfalls häufig verwendet wird.

FAQ

Q.Wie wird das Wort מהירים richtig ausgesprochen?

Das Wort מהירים wird 'mehirim' ausgesprochen. Achte darauf, das 'me' betont zu sprechen, um die richtige Aussprache zu gewährleisten.

Q.In welchen Situationen kann ich das Wort verwenden?

Du kannst מהירים verwenden, um schnelle Aktivitäten zu beschreiben, wie beim Autofahren oder beim Sprechen. Es passt gut in alltägliche Gespräche sowie in informelle und geschäftliche Kontexte.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei מהירים?

Ja, das Wort מהירים ist die Pluralform von מהיר (mehir) und wird verwendet, wenn man über mehrere Personen oder Dinge spricht, die schnell sind. Achte darauf, die Einzahl in der richtigen Form zu verwenden, wenn du über eine einzelne Person sprichst.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words