Definition
▶
בפריצה
b'feritzah
בפריצה מתייחסת למצב שבו מתבצע פריצה או יציאה פתאומית ממקום מסוים.
In der Ausbruch bezieht sich auf einen Zustand, in dem ein Ausbruch oder plötzlicher Ausstieg aus einem bestimmten Ort erfolgt.
▶
המשטרה חקרה את האירועים שבפריצה לבית הספר.
hamishtarah chakrah et ha'iruyim she'b'feritzah le'beit hasefer.
Die Polizei untersuchte die Ereignisse beim Ausbruch in die Schule.
▶
בפריצה של האקרים למערכת, גנבו מידע רגיש.
b'feritzah shel hackrim le'ma'arechet, gnavu meida ragish.
Beim Ausbruch von Hackern in das System wurde sensible Daten gestohlen.
▶
הארגון הזה היה מעורב בפריצה למחשבים של חברה מתחרה.
ha'irgun haze haya me'urav b'feritzah le'machshevim shel chevrat mitcharah.
Diese Organisation war in den Ausbruch in die Computer eines konkurrierenden Unternehmens verwickelt.