Definition
▶
וקראה
u'krah
המילה 'וקראה' מתייחסת לפעולה שבה אישה קוראת או מביעה רגש באמצעות בכי.
Das Wort 'וקראה' bezieht sich auf die Handlung, bei der eine Frau liest oder ihren Emotionen durch Weinen Ausdruck verleiht.
▶
היא התרגשה מאוד ווקראה במשך כל הסרט.
hi hitragesha meod u'krah b'meshech kol ha'seret
Sie war sehr bewegt und weinte während des ganzen Films.
▶
בזמן השיחה, היא פשוט ווקראה כי היא הייתה עצובה.
b'zman ha'sicha, hi pashut u'krah ki hi hayta atzuba
Während des Gesprächs weinte sie einfach, weil sie traurig war.
▶
אחרי ששמעה את החדשות, היא ווקראה כי זה היה נורא.
achar she'sham'a et ha'chadashot, hi u'krah ki ze hayah nora
Nachdem sie die Nachrichten hörte, weinte sie, weil es schrecklich war.