Definition
▶
אותה
otah
אותה היא מילת יחס שמציינת את הנמען הנקבי של הפועל, כלומר 'היא' במובן של 'שלה'.
Sie ist ein Relativpronomen, das das weibliche Objekt des Verbs bezeichnet, also 'sie' im Sinne von 'ihr'.
▶
אני רואה אותה כל יום בשוק.
Ani ro'eh otah kol yom ba'shuk.
Ich sehe sie jeden Tag auf dem Markt.
▶
הספר הזה הוא עבורה, אני לא יכול לתת אותו לה.
Ha'sefer ha'ze hu avurah, ani lo yachol latet oto la.
Dieses Buch ist für sie, ich kann es ihr nicht geben.
▶
אתה מכיר אותה מהעבודה שלך?
Ata makir otah me'ha'avodah shelcha?
Kennst du sie von deiner Arbeit?