Definition
▶
לבד
levad
לבד הוא מונח שמתאר מצב שבו אדם או דבר פועל או קיים ללא נוכחות של אחרים.
Allein ist ein Begriff, der einen Zustand beschreibt, in dem eine Person oder Sache ohne die Anwesenheit anderer agiert oder existiert.
▶
אני אוהב לעבוד לבד בשקט.
ani ohev la'avod levad be'sheket
Ich arbeite gerne allein in Ruhe.
▶
היא מעדיפה לבלות לבד בבית מאשר עם אנשים.
hi me'adeefa le'valot levad ba'bayit me'ashar im anashim
Sie verbringt lieber allein zu Hause als mit anderen.
▶
לפעמים אני מרגיש טוב יותר כשאני לבד.
lef'amim ani margish tov yoter k'she'ani levad
Manchmal fühle ich mich besser, wenn ich allein bin.