Definition
▶
מוכנים
mukhaniym
המונח 'מוכנים' מתייחס למצב שבו משהו או מישהו נמצא במצב של מוכנות או הכנה לפעולה כלשהי.
Der Begriff 'bereit' bezieht sich auf einen Zustand, in dem etwas oder jemand sich in einem Zustand der Vorbereitung oder Bereitschaft für eine bestimmte Handlung befindet.
▶
הילדים מוכנים לצאת לטיול.
hayeladim mukhaniym latset le'tiyul.
Die Kinder sind bereit, auf den Ausflug zu gehen.
▶
המשחק מוכנים להתחיל.
hamis'khak mukhaniym lehat'khil.
Das Spiel ist bereit zu beginnen.
▶
אני מקווה שאתם מוכנים למבחן.
ani mekave she'atem mukhaniym le'mivkhan.
Ich hoffe, dass ihr bereit für die Prüfung seid.