Definition
▶
לאומי
le'umi
המונח 'לאומי' מתייחס למשהו שקשור לאומה או למדינה, כלומר בעל אופי לאומי או מקומי.
Der Begriff 'national' bezieht sich auf etwas, das mit einer Nation oder einem Staat verbunden ist, also nationalen oder lokalen Charakter hat.
▶
הדגל הלאומי שלנו מתנוסס בגאון.
Ha'degel ha'le'umi shelanu mitnoses ba'gaon.
Unsere Nationalflagge weht stolz.
▶
החגים הלאומיים שלנו הם זמן לאחד את המשפחה.
Ha'chagim ha'le'umi'im shelanu hem zman le'echad et ha'mishpacha.
Unsere nationalen Feiertage sind eine Zeit, um die Familie zu vereinen.
▶
המסורת הלאומית שלנו משמרת את התרבות שלנו.
Ha'masoret ha'le'umi't shelanu meshamret et ha'tarbut shelanu.
Unsere nationale Tradition bewahrt unsere Kultur.