אמרו — meaning in German: Sagten sie

amru · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sagten sie

השני

hasheni

אמרו

amru

אהבה

ahavah

בחוץ

bachutz

הבחורה

habachura

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort אמרו wird oft in Gesprächen verwendet, in denen man über etwas spricht, was andere gesagt haben. Man könnte es zum Beispiel in einem Schulkontext verwenden, wenn Schüler über die Aussagen ihrer Lehrer diskutieren oder in einer Diskussion unter Freunden über das, was jemand in einer bestimmten Situation gesagt hat.

Synonyms & nuances

Ähnliche Ausdrücke wie 'נאמר' (ne'amar) können auch verwendet werden, um 'es wurde gesagt' anzudeuten. Während 'אמרו' direkt auf die Personen verweist, die gesprochen haben, legt 'נאמר' mehr Gewicht auf die Aussage selbst als auf die Sprecher.

Culture

Die Wurzel des hebräischen Verbs אמר (amar) bedeutet 'sagen' und ist das Fundament für viele verwandte Wörter. In der jüdischen Tradition hat das gesprochene Wort eine enorme Bedeutung, da es oft in religiösen Texten und bei Zeremonien verwendet wird. Interessanterweise gibt es in vielen Sprachen eine Vielzahl von Verben für 'sagen', aber im Hebräischen ist dieses Wort besonders zentral.

FAQ

Q.Wie benutzt man אמרו in einem Satz?

Ein Beispiel für die Verwendung von אמרו wäre: 'אמרו שהם יגיעו בזמן', was bedeutet 'Sie sagten, dass sie pünktlich kommen werden'.

Q.Gibt es spezielle Zeiten, in denen man אמרו verwenden sollte?

אמרו wird in der Regel in der Vergangenheit verwendet, um etwas zu beschreiben, was jemand gesagt hat. Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, in dem man spricht, um Missverständnisse zu vermeiden.

Q.Was sind häufige Fehler beim Gebrauch von אמרו?

Ein häufiger Fehler ist es, אמרו mit dem Präsens zu verwenden, wenn man über vergangene Aussagen spricht. Man sollte darauf achten, die richtige Zeitform zu verwenden, um klar zu kommunizieren.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words