Definition
▶
כאלה
k'eleh
המילה 'כאלה' מתייחסת לדברים או אנשים שמסווגים או מתוארים כ'סוג' או 'סוג כזה'.
Das Wort 'כאלה' bezieht sich auf Dinge oder Personen, die als 'Art' oder 'solche' klassifiziert oder beschrieben werden.
▶
אני אוהב אנשים כאלה שדואגים אחד לשני.
Ani ohev anashim k'eleh she-do'agim echad le-sheni.
Ich mag solche Menschen, die sich umeinander kümmern.
▶
כאלה ספרים הם תמיד מעניינים.
K'eleh sfarim hem tamid me'anyenim.
Solche Bücher sind immer interessant.
▶
היו לו רעיונות כאלה שגרמו לכולם לחשוב.
Hayu lo ra'ayonot k'eleh she-garmu le-kulam le-chashov.
Er hatte solche Ideen, die alle zum Nachdenken brachten.