Definition
▶
פיתוח
pituach
פיתוח הוא תהליך של יצירה או שיפור של מוצר, רעיון או מערכת.
Entwicklung ist der Prozess der Schaffung oder Verbesserung eines Produkts, einer Idee oder eines Systems.
▶
הפיתוח של הטכנולוגיה החדשה הזהיר את כל המומחים.
hapituach shel hatechnologiya hachadasha he'azir et kol hamumchim.
Die Entwicklung dieser neuen Technologie hat alle Fachleute gewarnt.
▶
הממשלה משקיעה הרבה כסף בפיתוח תשתיות.
hamemshala mashkia harbeh kesef bepituach tashtiot.
Die Regierung investiert viel Geld in die Entwicklung der Infrastruktur.
▶
הפיתוח של המוצר החדש לקח יותר משנה מהצפוי.
hapituach shel hamotar hachadash lakaḥ yoter mishanah mehatzefoy.
Die Entwicklung des neuen Produkts dauerte länger als erwartet.