Definition
▶
הלבנה
halevanah
הלבנה היא תהליך של הבהרת צבעים או חומרים, לרוב באמצעות חומרים כימיים.
Das Bleichen ist der Prozess des Aufhellens von Farben oder Materialien, meistens mit chemischen Substanzen.
▶
ההלבנה של הבגדים עזרה להם להיראות חדשים.
hahalevanah shel habgadim azrah lahem lehirot chadashim.
Das Bleichen der Kleidung half ihnen, neu auszusehen.
▶
אני מתכנן לעשות הלבנה לרהיטים הישנים שלי.
ani metakhen la'asot halevanah le-rehitim hayeshanim sheli.
Ich plane, die alten Möbel zu bleichen.
▶
בעבודה שלנו, אנחנו משתמשים בהלבנה כדי לשפר את המראה של המוצרים.
be'avodah shelanu, anachnu mishtamshim behalevanah kedei leshaper et ham'are shel hamutzarim.
In unserer Arbeit verwenden wir Bleichen, um das Aussehen der Produkte zu verbessern.