Definition
▶
המילה מתארת מצב של חוסר שקט נפשי או התנהגות לא רציונלית.
Das Wort beschreibt einen Zustand von psychischer Unruhe oder irrationalem Verhalten.
▶
הוא היה כל כך מתוח שהרגשתי שהוא מתנהג כמו משוגע.
Hu haya kol kakh matu'ach shehargashti shehu mitnaheg kmo meshuga.
Er war so angespannt, dass ich das Gefühl hatte, er verhält sich wie ein Verrückter.
▶
הסיפור הזה כל כך משוגע שאני לא מאמין שזה קרה באמת.
Hasipur haze kol kakh meshuga sheani lo ma'amin sheze kara be'emet.
Diese Geschichte ist so verrückt, dass ich nicht glauben kann, dass sie wirklich passiert ist.
▶
החיים בעיר הזאת יכולים להיות משוגעים לפעמים.
Ha'chayim be'ir hazot yecholim lihyot meshug'im lefa'amim.
Das Leben in dieser Stadt kann manchmal verrückt sein.