meanyen — meaning in German: interessant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interessant

amok

atzlan

chacham

meanyen

radud

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'מעניין' (meanyen) wird häufig verwendet, wenn jemand über ein Thema spricht, das das Interesse oder die Neugier anderer weckt. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Die neue Ausstellung im Museum ist wirklich מעניין!' oder 'Die Diskussion über die neuesten Technologien war sehr מעניין.' Es wird in alltäglichen Gesprächen sowie in formellen Diskussionen verwendet.

Synonyms & nuances

Das Wort kann mit 'מרתק' (marteq) verglichen werden, was 'fesselnd' bedeutet. Während 'מעניין' neutraler ist und einfach Interesse ausdrückt, bringt 'מרתק' eine zusätzliche emotionale Intensität mit sich, die eine tiefere Faszination beschreibt. Man würde 'מעניין' verwenden, wenn man einfach etwas als interessant empfindet, während 'מרתק' genutzt wird, wenn etwas einen wirklich in seinen Bann zieht.

Culture

Das Wort 'מעניין' stammt vom Wurzelwort 'עניין', was 'Interesse' oder 'Anliegen' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt das Streben nach Wissen und Verständnis eine wichtige Rolle, weshalb dieses Wort oft in Bildungssettings oder in der Kunst verwendet wird. Ein interessanter Fakt ist, dass der Begriff auch in sozialen Kontexten verwendet wird, um eine Verbindung zwischen Menschen zu fördern, die sich für dasselbe Thema interessieren.

FAQ

Q.Wie sagt man 'interessant' auf Hebräisch?

'Interessant' auf Hebräisch ist 'מעניין' (meanyen). Es wird in vielen verschiedenen Kontexten verwendet, um etwas zu beschreiben, das Neugier weckt.

Q.Wann verwendet man das Wort 'מעניין' im Alltag?

'מעניין' wird oft in Gesprächen über Filme, Bücher, Ausstellungen oder aktuelle Themen verwendet. Es ist eine großartige Möglichkeit, Interesse zu zeigen und Gespräche anzuregen.

Q.Gibt es spezielle Grammatikregeln für das Wort 'מעניין'?

'מעניין' ist ein Adjektiv und wird in der Regel vor dem Substantiv verwendet, das es beschreibt. Achten Sie darauf, die Geschlechtsform des Substantivs zu berücksichtigen, wenn Sie es im Satz verwenden.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew Adjectives