Definition
▶
המילה מתייחסת לפעולה של ריקון או חיסול תוכן ממשהו.
Das Wort bezieht sich auf die Handlung des Entleerens oder des Beseitigens von Inhalt aus etwas.
▶
אני צריך להָרֵיק את הכוס לפני שאמלא אותה שוב.
Ani tsarikh leharik et hakos lifnei she'male otah shuv.
Ich muss das Glas leeren, bevor ich es wieder fülle.
▶
הוא החליט להָרֵיק את הארנק שלו לפני שהוא יוצא לקניות.
Hu hechlit leharik et haarnek shelo lifnei she'hu yotze le'kniyot.
Er hat beschlossen, sein Portemonnaie zu leeren, bevor er einkaufen geht.
▶
לפני החופשה, היא רצתה להָרֵיק את המקרר מכל המזון המיותר.
Lifnei hachufsha, hi ratzah leharik et hamikrer mikol hamazon hameyutar.
Vor dem Urlaub wollte sie den Kühlschrank von allen überflüssigen Lebensmitteln leeren.