I'm learning עברית

afor — meaning in German: grau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for grau
afor
matzchik
meshaamem
chacham
adom
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'אפור' wird häufig verwendet, um die Farbe Grau zu beschreiben, sei es in der Kunst, Mode oder im alltäglichen Gespräch über Wetter und Natur. Es kann auch in poetischen Kontexten eingesetzt werden, um Stimmungen oder Atmosphären zu schildern.
Synonyms & nuances
'אפור' unterscheidet sich von dem Wort 'ס Gray' (schwarz), da es eine mildere und pastellartige Nuance trägt. Man wählt 'אפור', wenn man eine sanfte, beruhigende Farbe beschreiben möchte, während 'שחור' eine stärkere, dominierende Wirkung hat.
Culture
Das Wort 'אפור' hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo Farben oft eine symbolische Bedeutung tragen. Grau steht häufig für Neutralität und Balance, was sich auch in der jüdischen Symbolik widerspiegelt, wo Grau oft mit dem Übergang zwischen gut und schlecht assoziiert wird.
FAQ
Q.Was ist die Bedeutung von אפור auf Deutsch?
'אפור' bedeutet auf Deutsch 'grau'. Es beschreibt eine spezifische Farbnuance, die zwischen Schwarz und Weiß liegt.
Q.Wie wird אפור in der hebräischen Literatur verwendet?
'אפור' taucht in verschiedenen literarischen Werken auf, oft um melancholische oder nachdenkliche Stimmungen zu beschreiben. Es wird verwendet, um das Gefühl von Dämmerung oder Unentschlossenheit zu vermitteln.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit אפור?
Ja, es gibt Ausdrücke wie 'אפור חיוור', was 'blasses Grau' bedeutet. Diese Kombination wird oft verwendet, um besonders gedämpfte Farbtöne zu beschreiben.
Learn hebrew with Maspeak →
Hebrew Adjectives