Definition
▶
מחנות
machanot
מחנות הם מקומות שמיועדים לשהייה זמנית של קבוצות אנשים, לרוב במטרה לספק שירותים או חוויות שונות.
Lager sind Orte, die für den vorübergehenden Aufenthalt von Gruppen von Menschen vorgesehen sind, oft mit dem Ziel, verschiedene Dienstleistungen oder Erfahrungen anzubieten.
▶
במהלך הקיץ, הילדים הלכו למחנות קיץ במקומות שונים.
bemahalach hakayitz, hayeladim halchu le-machanot kayitz b'mekomot shonim.
Im Sommer gingen die Kinder in verschiedene Ferienlager.
▶
הצבא מארגן מחנות אימונים לחיילים חדשים.
hatsva ma'argen machanot imunim le-chayalim chadashim.
Die Armee organisiert Trainingslager für neue Soldaten.
▶
אני מתכנן לבלות את הקיץ במחנה סוסים.
ani metakhen levalot et hakayitz be-machane susim.
Ich plane, den Sommer in einem Pferdelager zu verbringen.