Definition
▶
המשך
hamshach
המשך הוא פעולה או מצב שבו משהו נמשך או מתמשך, כמו בהקשר של סיפור או תהליך.
Fortsetzung ist eine Handlung oder ein Zustand, in dem etwas weitergeht oder andauert, wie im Kontext einer Geschichte oder eines Prozesses.
▶
הסיפור יימשך עד שכולם יבינו את המסר.
hasipur yimshach ad shekulam yivinu et hameser
Die Geschichte wird fortgesetzt, bis alle die Botschaft verstehen.
▶
המשך השיחה היה מאוד מעניין.
hamshach hasicha haya meod me'anyen
Die Fortsetzung des Gesprächs war sehr interessant.
▶
אחרי ההפסקה, ההמשך של המופע היה מרהיב.
acharei hafsekah, hamshach shel hamof'a haya marhiv
Nach der Pause war die Fortsetzung der Vorstellung beeindruckend.