Definition
▶
מבוסס
mevuses
המונח 'מבוסס' מתייחס למשהו שמבוסס על יסוד או מקור מסוים.
Der Begriff 'basiert' bezieht sich auf etwas, das auf einer bestimmten Grundlage oder Quelle beruht.
▶
הסרט הזה מבוסס על סיפור אמיתי.
Haseret haza mevuses al sipur amití.
Dieser Film basiert auf einer wahren Geschichte.
▶
המחקר שלנו מבוסס על נתונים מהשנים האחרונות.
Ha'mecher shelanu mevuses al netunim meha'shanim ha'achronot.
Unsere Forschung basiert auf Daten der letzten Jahre.
▶
ההחלטה שלו הייתה מבוססת על המלצות מקצועיות.
Ha'haklata shelo hayta mevuseset al hamlatzot mikzo'iyot.
Seine Entscheidung basierte auf fachlichen Empfehlungen.