Definition
▶
בעיתון
be'iton
בעיתון פירושו במגזין או בכתבה המפורסמת בעיתון.
In der Zeitung bedeutet in einem Magazin oder in einem Artikel, der in der Zeitung veröffentlicht wird.
▶
ראיתי את המאמר החדש בעיתון אתמול.
ra'iti et ha-me'amar ha-chadash be'iton etmol.
Ich habe den neuen Artikel gestern in der Zeitung gesehen.
▶
הפרסומות בעיתון משכו את תשומת ליבי.
ha-prasmot be'iton mash'chu et t'sumat libi.
Die Anzeigen in der Zeitung zogen meine Aufmerksamkeit auf sich.
▶
הכתבה על חיות הבר הייתה בעיתון המקומי.
ha-ketava al chayot ha-bar hayta be'iton ha-mekomi.
Der Artikel über Wildtiere war in der lokalen Zeitung.