Definition
▶
בפתח
b'petach
בפתח הוא המונח המתאר את המקום שבו נכנסים או יוצאים, בדרך כלל של בניין או חלל סגור.
Der Begriff 'am Eingang' beschreibt den Ort, an dem man eintritt oder austritt, normalerweise von einem Gebäude oder einem geschlossenen Raum.
▶
בפתח הבית עמדו שני אנשים.
b'petach habayit amdu shnei anashim.
Am Eingang des Hauses standen zwei Personen.
▶
הילדים שיחקו בפתח הגן.
hayeladim shichku b'petach hagan.
Die Kinder spielten am Eingang des Gartens.
▶
יש שלט גדול בפתח החנות.
yes shalet gadol b'petach hachanut.
Es gibt ein großes Schild am Eingang des Ladens.