Definition
▶
מאמץ
me'amec
מאמץ הוא פעולה או מצב שבו אדם משקיע אנרגיה או עבודה כדי להשיג מטרה כלשהי.
Ein Mühe ist eine Handlung oder ein Zustand, in dem eine Person Energie oder Arbeit investiert, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
▶
המאמץ שלי בלימודים השתלם בסופו של דבר.
ham'amec sheli ba'limudim hishtalem besofo shel davar
Meine Mühe beim Lernen hat sich letztendlich ausgezahlt.
▶
מאמץ גופני חשוב לבריאות.
ma'amatz gufani chashuv labriut
Körperliche Anstrengung ist wichtig für die Gesundheit.
▶
המאמץ של הצוות היה מרשים מאוד.
ham'amec shel hatzevet haya marshim me'od
Die Anstrengung des Teams war sehr beeindruckend.