Definition
▶
מלכותו
malkhuto
מלכותו היא כינוי לריבונותו ולכוחו של מלך או של אישיות רמה.
Sein Majestät bezeichnet die Herrschaft und Macht eines Königs oder einer hohen Persönlichkeit.
▶
העם חוגג את מלכותו של המלך ביום חגיגי.
ha'am chogeg et malkhuto shel ha-melech be-yom chagigi
Das Volk feiert Seine Majestät des Königs an einem Festtag.
▶
המלכה דיברה על החשיבות של מלכותו בהיסטוריה.
ha-malka dibra al ha-chashivut shel malkhuto ba-historia
Die Königin sprach über die Bedeutung Seiner Majestät in der Geschichte.
▶
במהלך הטקס, הוקדשה תפילה למלכותו של האדון.
be-mahalach ha-tekas, hukdashah tefilah le-malkhuto shel ha-adon
Während der Zeremonie wurde ein Gebet für Seine Majestät des Herrn gesprochen.