Definition
▶
האבל
ha'avel
האבל הוא מונח המתייחס למערכת האסטרונומית שנוצרה על ידי האסטרונום האמריקאי אדווין האבל, אשר גילה שהיקום מתפשט.
Der Begriff 'Hubble' bezieht sich auf das astronomische System, das vom amerikanischen Astronomen Edwin Hubble geschaffen wurde, der entdeckte, dass sich das Universum ausdehnt.
▶
הטלסקופ של האבל מספק תמונות מדהימות של גלקסיות רחוקות.
ha'teleskop shel ha'avel mesapek temunot madheemot shel galaxiyot rekhokot.
Das Teleskop von Hubble liefert erstaunliche Bilder von fernen Galaxien.
▶
החוקרים משתמשים בנתונים מהאבל כדי להבין את התפשטות היקום.
ha'khokhrim mishtamshim be'tunim mi'ha'avel kedei lehavin et hatipshut ha'yekum.
Die Forscher verwenden Daten von Hubble, um die Expansion des Universums zu verstehen.
▶
האבל היה הראשון שגילה את קיומם של כוכבים מתרחקים.
ha'avel haya ha'rishon she'gila et kiyuman shel kokhavim mitrakhim.
Hubble war der erste, der die Existenz sich zurückziehender Sterne entdeckte.