Definition
▶
ממערב
mim'arev
המילה 'ממערב' מתייחסת לכיוון מערב, כלומר הכיוון הנמצא משמאל כאשר אנו פונים לכיוון מזרח.
Das Wort 'ממערב' bezieht sich auf die Richtung Westen, das heißt die Richtung, die links ist, wenn wir nach Osten schauen.
▶
הבית שלי נמצא ממערב לבית הספר.
Habait sheli nimtza mim'arev lebeit hasefer.
Mein Haus befindet sich westlich der Schule.
▶
העיר ירושלים נמצאת ממערב לים המלח.
Ha'ir Yerushalayim nimtza mim'arev leyam hamelech.
Die Stadt Jerusalem liegt westlich des Toten Meeres.
▶
הנוף מהמרפסת פונה ממערב.
Hanof mehamirpeset poneh mim'arev.
Die Aussicht von der Terrasse ist nach Westen gerichtet.