Definition
▶
הובאו
huva'u
הפועל 'הובאו' מציין פעולה של הבאת משהו ממקום אחד למקום אחר, כאשר הפעולה התבצעה בעבר.
Das Verb 'הובאו' bezeichnet die Handlung, etwas von einem Ort an einen anderen zu bringen, wobei die Handlung in der Vergangenheit stattgefunden hat.
▶
הספרים הובאו מהספרייה.
Hasefarim huva'u mehasifriyah.
Die Bücher wurden aus der Bibliothek gebracht.
▶
המשלוח הובא בזמן.
Hameshalach huva b'zman.
Die Lieferung wurde rechtzeitig gebracht.
▶
הילדים הובאו לבית הספר על ידי ההורים.
Hayeladim huva'u lebeit hasefer al yedey hahorim.
Die Kinder wurden von den Eltern zur Schule gebracht.