Definition
▶
גרמה
germah
גרמה היא פעולה שהביאה לתוצאה מסוימת, כלומר, יצרה מצב או שינוי כלשהו.
Verursacht ist eine Handlung, die zu einem bestimmten Ergebnis führt, das heißt, sie hat eine Situation oder Veränderung geschaffen.
▶
הגשם גרם לשיטפון ברחובות.
hag'shem garam leshit'fon barechovot.
Der Regen hat eine Überschwemmung in den Straßen verursacht.
▶
ההחלטה שלו גרמה לרבים לאי נוחות.
ha'hech'latá shelo garmah lerabim le'i no'achut.
Seine Entscheidung hat bei vielen Unbehagen verursacht.
▶
המחלות גרמו לו להפסיק לעבוד.
hamachalot garmu lo lehafsik la'avod.
Die Krankheiten haben ihn dazu gebracht, mit der Arbeit aufzuhören.