Definition
▶
המדובר
hamdubar
המדובר הוא מונח המתאר את הנושא או העניין שמדברים עליו.
Der Begriff bezieht sich auf das Thema oder die Angelegenheit, über die gesprochen wird.
▶
הנושא של הפגישה הוא המדובר.
Hanasé shel hapgisha hu hamdubar.
Das Thema des Treffens ist das Gesprochene.
▶
אני רוצה לדבר על המדובר במאמר הזה.
Ani rotze ledaber al hamdubar bema'amar haza.
Ich möchte über das Gesprochene in diesem Artikel sprechen.
▶
המדובר הוא נושא חשוב שכולנו צריכים להבין.
Hamdubar hu noseh chashuv shekulanu tzerichim lehavin.
Das Gesprochene ist ein wichtiges Thema, das wir alle verstehen müssen.