Definition
▶
העלמה
ha'alma
העלמה היא מונח שמשמש לתיאור אישה צעירה או רווקה, בדומה למונח 'פריילין' בגרמנית.
Die Bezeichnung 'Miss' beschreibt eine junge oder unverheiratete Frau, ähnlich dem Begriff 'Fräulein' im Deutschen.
▶
העלמה עומדת ליד השולחן.
ha'alma omedet lyad hashulchan
Die Miss steht neben dem Tisch.
▶
העלמה הזו היא חברה טובה שלי.
ha'alma hazu hi chavera tova sheli
Diese Miss ist eine gute Freundin von mir.
▶
העלמה לבשה שמלה יפה לאירוע.
ha'alma labsha simlah yafa le'irua
Die Miss trug ein schönes Kleid zur Veranstaltung.