Definition
▶
מאמן
me'amen
מאמן הוא אדם שמדריך או מלמד אחרים בתחום מסוים, כמו ספורט או כישורים מקצועיים.
Ein Trainer ist eine Person, die andere in einem bestimmten Bereich anleitet oder unterrichtet, wie Sport oder berufliche Fähigkeiten.
▶
המאמן שלי עוזר לי לשפר את הכישורים שלי בכדורסל.
ham'amen sheli ozer li leshaper et hakishurim sheli bekadur-sal.
Mein Trainer hilft mir, meine Fähigkeiten im Basketball zu verbessern.
▶
מאמנים מקצועיים יכולים לעשות הבדל גדול בהצלחה של הספורטאים.
me'amnim mikzo'iyim yacholim la'asot havdel gadol behatzlacha shel hasportaim.
Professionelle Trainer können einen großen Unterschied im Erfolg der Sportler machen.
▶
המאמן שלי תמיד מעודד אותי להאמין בעצמי.
ham'amen sheli tamid me'oded oti leha'amin be'atzmi.
Mein Trainer ermutigt mich immer, an mich selbst zu glauben.