בינוני — meaning in German: Mittel

Definition

▶ בינוני beinoni

בינוני הוא מונח המתאר משהו שאינו קיצוני, אלא נמצא באמצע, או במצב ממוצע.

Mittel ist ein Begriff, der etwas beschreibt, das nicht extrem ist, sondern sich in der Mitte oder in einem durchschnittlichen Zustand befindet.

▶ הציון שלי במבחן היה בינוני ולא מצוין.

hatzion sheli b'mivchan haya beinoni v'lo metzuyan.

Meine Note in der Prüfung war mittelmäßig und nicht hervorragend.

▶ בחור זה הוא שף בינוני, אך הוא משתדל להשתפר.

bachur ze hu shef beinoni, ach hu mishtadel lehishtaper.

Dieser Junge ist ein mittelmäßiger Koch, aber er bemüht sich zu verbessern.

▶ המסעדה הזו מציעה תפריט בינוני במחירים סבירים.

hamis'ada hazot matzi'a tafrit beinoni b'mechirím svirim.

Dieses Restaurant bietet eine mittelmäßige Speisekarte zu vernünftigen Preisen an.