I'm learning עברית

כוחם — meaning in German: Ihre Macht

kokham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ihre Macht
כוחם
kokham
לנהל
lenahel
הנדסה
handasa
בגדוד
begdud
בנמל
banamal
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'כוחם' wird häufig in Diskussionen über Machtverhältnisse und Einfluss verwendet, sowohl im politischen als auch im sozialen Kontext. Beispielsweise könnte ein Politiker in einer Rede über die Bedeutung der Gemeinschaft und ihrer Macht sprechen, um Unterstützung zu gewinnen.
Synonyms & nuances
'כוחם' wird oft in einem stärkeren Kontext verwendet als das Wort 'עוצמה' (Otzma), das mehr die Idee von Intensität oder Stärke vermittelt. Wenn man über die kollektive Kraft einer Gruppe sprechen möchte, ist 'כוחם' die passendere Wahl.
Culture
'כוחם' ist die Mehrzahlform des Wortes 'כוח' (Koch), was 'Kraft' oder 'Macht' bedeutet. In der hebräischen Kultur spielt das Konzept der Macht eine zentrale Rolle, sowohl in alltäglichen Gesprächen als auch in literarischen Texten. Es wird oft in Bezug auf die Stärke von Menschen oder Gruppen verwendet, die zusammenarbeiten, um Veränderungen herbeizuführen.
FAQ
Q.Wie wird 'כוחם' in einem Satz verwendet?
'כוחם' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: 'Die Stärke ihrer Gemeinschaft ist in ihrem Zusammenhalt zu finden, und das zeigt sich in כוחם.'
Q.Welche Form ist die richtige, um von der Macht einer Person zu sprechen?
In diesem Fall sollte man 'כוחו' verwenden, was die Einzelperson anspricht. 'כוחם' bezieht sich immer auf mehrere Personen.
Q.Gibt es eine besondere Betonung bei der Aussprache von 'כוחם'?
Ja, die Betonung liegt auf dem letzten Silben. Das 'k' wird klar und kräftig ausgesprochen, während das 'h' sanft erklingt, was die Bedeutung verstärkt.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words