Definition
▶
שנחשב
she'nechshav
המילה 'שנחשב' מתייחסת לדבר שנלקח בחשבון או שיש לו ערך מסוים.
Das Wort 'שנחשב' bezieht sich auf etwas, das berücksichtigt oder als wertvoll angesehen wird.
▶
הפרויקט שנחשב להצלחה גדולה זכה לתשומת לב רבה.
haprojekt she'nechshav le'hatslacha gdola zacha le'tsumet lev raba.
Das Projekt, das als großer Erfolg angesehen wurde, erhielt viel Aufmerksamkeit.
▶
הוא אדם שנחשב למומחה בתחום שלו.
hu adam she'nechshav le'mumche be'tchum she'lo.
Er ist eine Person, die in ihrem Bereich als Experte angesehen wird.
▶
המוצר הזה שנחשב לאיכותי זכה בפרס.
hamutar hazeh she'nechshav le'echuti zacha be'pras.
Dieses Produkt, das als qualitativ hochwertig angesehen wird, gewann einen Preis.