Definition
▶
שושלת
shoshelet
שושלת היא סדרת דורות של משפחה או קבוצה השולטים במדינה או באומה.
Eine Dynastie ist eine Reihe von Generationen einer Familie oder Gruppe, die ein Land oder eine Nation regiert.
▶
השושלת המלכותית של משפחת המלוכה נמשכת מאות שנים.
hashoshelet hamalkhutית shel mishpat hamalucha nimshachat meot shanim.
Die königliche Dynastie der Königsfamilie dauert seit Jahrhunderten an.
▶
באירופה היו הרבה שושלות שהשפיעו על ההיסטוריה.
be'irope hayu harbeh shoshalot shehashpiu al hahistoria.
In Europa gab es viele Dynastien, die die Geschichte beeinflussten.
▶
היסטוריונים חוקרים שושלות עתיקות כדי להבין את עברן.
historiyonim choqrim shoshalot atikot k'dei lehavin et avran.
Historiker erforschen alte Dynastien, um ihre Vergangenheit zu verstehen.