Definition
▶
אמון
emun
אמון הוא התחושה או האמונה שיש לאדם כלפי מישהו אחר או משהו אחר, שהאחר יעמוד בציפיות או בדברים שהוסכם עליהם.
Vertrauen ist das Gefühl oder der Glaube, den eine Person gegenüber einer anderen Person oder Sache hat, dass die andere den Erwartungen oder Vereinbarungen gerecht wird.
▶
אני נותן בו אמון מוחלט.
Ani noten bo emun mukhlat.
Ich habe volles Vertrauen in ihn.
▶
אמון הוא הבסיס לכל מערכת יחסים טובה.
Emun hu habasis lekhol ma'arekhet yechasim tova.
Vertrauen ist die Grundlage jeder guten Beziehung.
▶
אם אין אמון, קשה לבנות קשרים חזקים.
Im ein emun, kashe livnot ksharim chazakim.
Ohne Vertrauen ist es schwierig, starke Beziehungen aufzubauen.