Definition
▶
חשד
chashad
חשד הוא מצב שבו אדם חושב שיש סיבה לאמץ ספק או אי-ודאות לגבי מישהו או משהו.
Verdacht ist ein Zustand, in dem eine Person denkt, dass es einen Grund gibt, Zweifel oder Unsicherheit über jemandem oder etwas zu haben.
▶
המשטרה פתחה בחקירה בעקבות החשד על גניבה.
hamishtara pat'cha b'chakira b'ikvot hachashad al geneva.
Die Polizei hat eine Untersuchung aufgrund des Verdachts auf Diebstahl eingeleitet.
▶
החשד שהוא היה מעורב בפרשה הזו העיק עליו מאוד.
hachashad shehu haya me'orev b'parasha hazot he'ik alav me'od.
Der Verdacht, dass er in diesen Fall verwickelt war, belastete ihn sehr.
▶
אני מרגיש חשד לגבי כוונותיו של חברי.
ani margish chashad legabei kavanotav shel chaveri.
Ich habe Zweifel an den Absichten meines Freundes.