Definition
▶
בעומק
be'omek
בעומק מתייחס למשהו שנמצא במעמק או במרכז, כמו מים עמוקים או רעיונות עמוקים.
In der Tiefe bezieht sich auf etwas, das sich in der Tiefe oder im Zentrum befindet, wie tiefes Wasser oder tiefgründige Ideen.
▶
הים בעומק של מאות מטרים.
hayam be'omek shel me'ot metrim.
Das Meer ist in der Tiefe von Hunderten von Metern.
▶
הרהוריו היו בעומק בלתי נתפס.
hirurav hayu be'omek bilti nitpas.
Seine Gedanken waren in einer unvorstellbaren Tiefe.
▶
בעומק היער נמצאות חיות רבות.
be'omek hayaar nimtsa'ot chayot rabot.
In der Tiefe des Waldes leben viele Tiere.