Definition
▶
להבקיע
lehavki'a
להבקיע פירושו להביא נקודות במשחק, בעיקר בספורט.
Das bedeutet, Punkte in einem Spiel zu erzielen, insbesondere im Sport.
▶
הקבוצה הצליחה להבקיע שלושה שערים במשחק.
hakvutza hutzlcha lehavki'a shlosha shareem bameshach.
Die Mannschaft hat es geschafft, drei Tore im Spiel zu erzielen.
▶
המאמן שמח כשהשחקן הצליח להבקיע.
ham'amen same'ach kshehasakhan hutzliach lehavki'a.
Der Trainer war glücklich, als der Spieler es schaffte zu scoren.
▶
הגול הזה היה חשוב, כי הוא היה הראשון שהבקיע במשחק.
hagal hazeh haya chashuv, ki hu haya harishon shehavki'a bameshach.
Dieses Tor war wichtig, da es das erste war, das im Spiel erzielt wurde.