Definition
▶
נתגלו
nitgallu
הפועל 'נתגלו' מתייחס למשהו שהתגלו או נחשפו, בדרך כלל מידע או ממצאים.
Das Verb 'נתגלו' bezieht sich auf etwas, das entdeckt oder offenbart wurde, typischerweise Informationen oder Funde.
▶
המאמר החדש מציין כי מספר ממצאים ארכיאולוגיים נתגלו באזור זה.
Hame'amar hachadash metzayin ki mispar mimtzayim archeologiyim nitgallu be'ezor ze.
Der neue Artikel erwähnt, dass mehrere archäologische Funde in dieser Gegend entdeckt wurden.
▶
במהלך החקירה, ראיות רבות נתגלו שיכולות לשנות את התוצאה.
Bema'alach hachakirah, re'ayot rabot nitgallu sheyicholot leshanot et hatotza.
Während der Untersuchung wurden viele Beweise entdeckt, die das Ergebnis verändern könnten.
▶
לאחר ניסויים רבים, תוצאות מפתיעות נתגלו בנוגע למוצר החדש.
Le'achar nisuyim rabim, toza'ot mefate'ot nitgallu benoge'a lemotar hachadash.
Nach vielen Experimenten wurden überraschende Ergebnisse bezüglich des neuen Produkts entdeckt.