Definition
▶
לתואר
letua'ar
מונח המתאר רמה של השכלה או הכשרה שנרכשה על ידי אדם, לרוב בסיום לימודים גבוהים.
Ein Begriff, der das Niveau von Bildung oder Ausbildung beschreibt, das eine Person erworben hat, meist nach Abschluss eines Hochschulstudiums.
▶
היא סיימה את הלימודים שלה עם תואר ראשון בפסיכולוגיה.
hi siema et halimudim shela im to'ar rishon be'psikhologia.
Sie hat ihr Studium mit einem Bachelor-Abschluss in Psychologie abgeschlossen.
▶
תואר שני במנהל עסקים יכול לפתוח דלתות רבות בקריירה.
to'ar sheni b'menahel asakim yakhol lifto'ah dlatot rabot bakaryera.
Ein Master-Abschluss in Betriebswirtschaft kann viele Türen in der Karriere öffnen.
▶
הוא מתכנן להמשיך ללימודים לתואר שלישי במדעי המחשב.
hu metakhen lehamshikh lelimudim letuar shlishi b'mada'e hamakhshiv.
Er plant, ein Doktorat in Informatik zu machen.